1. El .cat és un domini igual de vàlid que qualsevol altre?
Tan vàlid com qualsevol altre. L'única diferència entre els diversos noms de domini és la del significat que tenen.
2. Qui pot fer servir un domini .cat?
Tothom qui pugui demostrar la seva relació amb la comunitat cultural i lingüística catalana a internet: qui faci comunicació 'online' en català, qui tingui una web, qui pertanyi a entitats que ja tenen dominis .cat..., però també empreses no catalanes que vulguin adreçar els seus serveis a la nostra comunitat.
3. Una persona individual podrà tenir un domini .cat?
Sí.
4. Com es podrà registrar un domini .cat?
Quan el registre del domini serà actiu, d'aquí a poc, es publicarà una llista de les entitats(registradors, com els que registren un domini .com, per exemple) a través de les quals es podran registrar dominis .cat.
Les condicions i el procediment del registre seran sempre els mateixos, però el preu, el 'hosting', etcètera, dependrà de cadascuna.
5. Ja és possible d'enregistrar un domini .cat?
No. I desaconsellem que ningú s'apunti a cap pre-registre, llista d'espera..., fins que no es publiquin les condicions precises de terminis, preus, registradors autoritzats, etcètera.
6. Quan es podrà registrar, doncs?
No es pot precisar cap data concreta, però, en tot cas, serà abans d'acabar-se l'any 2005.
7. Com determinaran els registradors si una web pot tenir el domini .cat o no? És obligatori que sigui en català?
A l'hora de fer el registre caldrà omplir un formulari, que demanarà un seguit d'informacions, tals com la finalitat del domini, la vinculació amb la comunitat catalanoparlant, etcètera. A continuació, el registre farà les comprovacions oportunes i activarà el domini.
No és obligatori que la web sigui en català. De fet, si és en català no haurà de justificar res. Però, si no hi ha una mínima part de la web en català, aquesta no podrà tenir un domini .cat, sense haver demostrat la vinculació que manté amb la cultura catalana. Però, si la demostra, podrà obtenir aquest domini, ni que sigui en unes altres llengües.
8. Com es demostra la vinculació d'un usuari a la cultura catalana?
De tres maneres:
-formant part d'entitats directament vinculades amb la llengua i la cultura (escoles, universitats, mitjans de comunicació, associacions culturals...);
-provant que la web que aspira a tenir un domini .cat fa ús del català (bastarà un enllaç a pàgines en català);
-si no es compleix cap dels requisits anteriors, tres propietaris d'un domini .cat podran avalar la sol·licitud d'aquest domini.
9. Hi haurà prohibicions explícites?
Hi haurà usos incompatibles. Per exemple, no s'hi podran registrar noms coneguts amb la finalitat de revendre'ls o de fer 'spam'. Tampoc pàgines de gats, si no són en català (fa estrany, però és una de les condicions de la negociació amb l'ICANN).
10. Es podran registrar amb .cat webs de qualsevol contingut?
Sí, sempre que respectin les normes del registre i no violin cap llei.
11. Ja tinc una web .com., però també la voldria amb .cat? Hauré de deixar el .com? Podré preservar la mateixa adreça?
Tots els dominis són compatibles. Una mateixa web pot ser simultàniament accessible des d'un domini .com i .cat. Quant a l'adreça, la que tinguem amb .com també es podrà registrar amb .cat, sempre que aquesta sigui lliure. En el cas d'adreces sol·licitades per més d'una persona (un mateix cognom, per exemple), el primer de registrar-la en serà el propietari.
12. I com puc assegurar-me de ser el primer?
D'aquí a poques setmanes la Fundació .cat publicarà el procediment detallat per a registrar noms de domini i la normativa per a resoldre possibles conflictes sobre titularitat i ús d'un nom.
13. En cas de litigi sobre la propietat d'un domini, a qui caldrà adreçar-se?
Si hi ha cap conflicte, la Fundació .cat nomenarà una entitat, independent de la Fundació, que decidirà la resolució d'aquests conflictes.
14. Hi haurà adreces de correu .cat?
El domini .cat, com tots els dominis, servirà per a qualsevol ús: web, correu, ftp...
15. Quant costarà un domini .cat?
El preu final, el fixaran els registradors i, per tant, igual que en els altres dominis, variarà segons cada registrador.
16. Es podrà registrar un domini .cat des del País Valencià o de Catalunya Nord, per exemple?
Evidentment. El domini no és territorial, sinó que s'aplica a tota la comunitat catalanoparlant. Per tant, també hi podran optar, fins i tot, webs de fora del territori de parla catalana.
17. Es podrà registrar més d'un domini .cat?
Sí.
18. Quan funcionaran del tot els dominis .cat?
Abans de final d'any.
19. Manca cap més tràmit que pugui dificultar l'entrada en funcionament del .cat?
No. Tan sols s'han de posar a punt els procediments tècnics i operatius.
20. Qui s'encarregarà d'aquest domini? El govern hi tindrà res a veure?
El domini .cat serà gestionat per la Fundació puntCAT, que és una entitat sense afany de lucre, oberta a la participació de totes les persones i entitats interessades. Els governs no hi tenen cap paper, en la gestió del domini.
